نموذج لعمل السيرة الذاتية ( السي في )
نموذج السيرة الذاتية باللغة الفرنسية
CURRICULUM VITAE
1. المعلومات الشخصية = personal information
ETAT CIVIL :
Nom...................
..........................Prénom :
...........................Né le : ....................à )
Nationalité : ...............................
Situation familiale : ..............................
Adresse : .................................................. ...
E-Mail : ............................................
Obligations du service militaire : ......................................
Permis de conduire : .........................................).
Mobile : .........................................
Fixe:............................................. ........
.fax:..............................
::
::
2 - التعليم- Education
أحدث الشهادات الحاصل عليها المتقدم للوظيفة
DIPLOMES OBTENUS:
.................B.E.F (session juin ).
B.A.C (juin ) série.................... .
LICENCE ..................................".
::
::
3- دورات تدريبية Professional Development
الدورات التدريبية التي حصلنا عليها ( لغة - كومبيوتر- تنمية مهارات).
EXPERIENCE PROFISSIONALE:
.................................................. ................
.................................................. .........
::
::
4 - تاريخ العمل - Work history
تقوم بذكر أماكن العمل السابقة الأخيرة أولا وفقا للتاريخ.
Outil informatique:
Bonne connaissance de la bureautique (OFFICE 2003 ,2007: Word, Excel, Publisher et PowerPoint).
Bonne connaissance en techniques de navigation sur le Web (INTERNET).
Pratique de langues:
Français : bonne maîtrise (Ecrit, Parlé, Lu).
Anglais : bonne connaissance (Ecrit, Lu).
Arabe: courante. (Ecrit, Parlé, Lu).
::
::
5- المهارات - Skills
يتم هنا ذكر جميع المهارات المكتسبة ( اللغات و درجة إتقانها- التعامل مع الكومبيوتر- مهارات التنظيم- مهارات الترجمة).
منقول
الرئيسية
موضوع: نموذج السيرة الذاتية باللغة الفرنسيةcv 
الثلاثاء 2 أكتوبر - 21:36
